nguỵ tạo Tiếng Trung là gì

伪造

• nguỵ đạo:    旁门左道
• văn vật nguỵ tạo:    赝品
• giảo nguỵ:    狡伪

Câu ví dụ

这只是你保护蜂房的一个标志.
Chỉ là 1 phần nguỵ tạo để bảo vệ bí mật của "Tổ Ong".

记者不得压制必要信息或者篡改文件。
Nhà báo sẽ không che giấu các thông tin cần thiết hay nguỵ tạo các tài liệu.

朝鲜经常以捏造的指控扣押美国和其他国家公民。
Bắc Hàn thường bắt các công dân Mỹ và các công dân nước ngoài với các cáo trạng nguỵ tạo.

6 偷懒还是工作过度？维州警员过去五年内伪造25.8万次呼气测试
Sốc: Cảnh sát Victoria thừa nhận đã nguỵ tạo 258.000 cuộc kiểm tra nồng độ cồn trong suốt 5 năm

即便这个消息瞒不住世人，朝廷也可以伪造一份‘您’的罪己诏，宣布您是一死以谢天下！”
Cho dù tin tức này không giấu được thế nhân, triều đình cũng sẽ có thể nguỵ tạo ra tội chiếu của Người, tuyên bố Người chết để cảm tạ thiên hạ!